Мобильное приложение «SemesterRus» / «Русский семестр» - это учебный комплекс изучения русского языка как иностранного и подготовки к тесту по русскому языку на элементарном, базовом и первом сертификационном уровне ТРКИ на русском и английском языках. Приложение бесплатно для пользования и не включает рекламных материалов или предложений о покупках.
Приложение для подготовки к экзамену по русскому языку состоит из 3-х основных разделов: Обучение, Экзамены, Словарь.
Перед началом пользования модуль «Вступительное тестирование» позволяет примерно определить уровень обучающегося и дать ему рекомендацию, с какого уровня обучения русскому языку ему лучше начать.
Раздел «Обучение» включает учебные курсы на 3-х уровнях. На каждом уровне курс состоит из 20 уроков, с единой структурой и оформлением. Каждый урок, построенный на основе диалогов, разделен на несколько частей, которые позволяют легко и просто освоить весь материал для подготовки к экзамену ТРКИ.
Разделы каждого урока:
1. Слушаем и читаем. В первой части урока предлагается прочитать и прослушать диалог на русском языке. Текст диалога переведен на английский язык.
2. Повторяем за учителем. Во второй части слушатель повторяет диалог за диктором, что помогает освоить правильное произношение слов.
3. Запоминаем. Третья часть поможет овладеть словарным запасом. Дается словарь данного урока с переводом на английский язык.
4. Учим грамматику. В четвертой части изучается грамматика русского языка.
5. Контрольные задания. Завершает урок упражнения для проверки знаний в виде теста и задания для самостоятельной подготовки.
Материалы комплекса даны с параллельным переводом на английский язык.
Модуль «Словарь» выполнен в формате карточек с переводом слова на английский, примером использования слова и записью произношения.
Модуль «Экзамены» содержит типовые экзамены ТРКИ по каждому из уровней обучения. Контрольно-измерительные материалы подготовлены в соответствии с государственными стандартами в области тестирования по русскому языку как иностранному. Материалы подготовлены с учетом учебного характера и цифрового формата приложения. Проверка выполнения экзамена осуществляется автоматически (разделы «Грамматика», «Чтение», «Аудирование») и преподавателями «Центра «ГРИНТ» (разделы «Письмо», «Говорение») и размещаются в течение 48 часов после выполнения тестирования в разделе «Экзамены» мобильного приложения.
Уровни обучения и тестирования определяются на основе государственных стандартов в области преподавания русского языка как иностранного.
Приложение разработано в «Центре Гринт» на средства гранта в рамках направления «Развитие открытого образования на русском языке и обучения русскому языку». Приложение подготовлено авторским коллективом: Аганина Р.Х., Березин Д.С., Гордин Р.Б., Грачева П.Ю., Кременецкая Л.С., Родионова Н.А., Ручкин А.Б.